جشنواره خرید ملکدر دبی ملک بخرید، اقامت اسپانیا را هدیه بگیرید

دریافت پاسپورت امارات در 2026 چگونه است؟ + بررسی اعتبار آن

۱۲ دقیقه مطالعه
دریافت پاسپورت امارات در 2026 چگونه است؟

در این مطلب

دریافت پاسپورت امارات با درخواست مستقیم شما انجام نمی شود. تابعیت این کشور فقط از مسیر های قانونی مشخصی مثل نامزدی دولتی، ازدواج، تابعیت پدر یا اقامت طولانی مدت قابل بررسی است. اگر به دنبال پاسخ سریع به این سوال هستید که چگونه پاسپورت امارات بگیریم، باید بدانید این فرآیند تصمیم دولت است.

ارزش پاسپورت امارات در سال های اخیر رشد چشمگیری داشته است. طبق شاخص Henley، امتیاز این پاسپورت در ژوئیه ۲۰۲۶ به ۱۸۸ مقصد رسیده که بزرگ ترین رشد ثبت شده در تاریخ این شاخص محسوب می شود. با این حال، این عدد فقط نشان دهنده ارزش سفری پاسپورت است و ارتباطی به سادگی دریافت تابعیت ندارد.
از طرف دیگر یکی از بیشتر اشتباهاتی که متقاضیان مختلف دارند، این است که در با خود در نظر می گیرند که با دریافت اقامت امارات از طریق خرید ملک یا همان گلدن ویزا، تابعیت آنها نیز قطعی شده است و شرایط دیگری ندارد در حالی که این تصور اشتباه است.

در این مقاله، مسیرهای قانونی دریافت تابعیت و پاسپورت امارات را برای خارجی ها بررسی می کنیم. همچنین شرایط، هزینه ها، مدارک لازم و نقش خرید ملک در این مسیر را با تکیه بر منابع رسمی توضیح می دهیم. اگر قصد دارید تصمیم درستی درباره اقامت با خرید ملک در امارات بگیرید، این راهنما نقطه شروع مناسبی برای شماست.

ارزش پاسپورت امارات در 2026 چقدر است؟

امتیاز پاسپورت امارات در شاخص Henley (۲۰۰۶ تا ۲۰۲۶)
تعداد مقصدها: بدون‌ویزا + ویزا در بدو ورود + eTA
۲۰۰۶
۳۵
۲۰۲۰
۱۷۱
ژانویه ۲۰۲۶
۱۸۴
آوریل ۲۰۲۶
۱۸۷
ژوئیه ۲۰۲۶
۱۸۸
امتیاز پاسپورت امارات طبق Henley از ۳۵ مقصد در ۲۰۰۶ به ۱۸۸ مقصد در ژوئیه ۲۰۲۶ رسیده است که بزرگ‌ترین افزایش ثبت‌شده در تاریخ این شاخص است. اعداد ۱۸۴، ۱۸۷ و ۱۸۸ مربوط به ماه‌ های مختلف ۲۰۲۶ هستند و تفاوتشان از به‌روزرسانی مداوم شاخص می‌ آید. تاریخ و روش‌ شناسی را همیشه کنار عدد بنویسید.
منبع: Henley Passport Index (داده IATA)، 20th Anniversary؛ The National (آوریل ۲۰۲۶)؛ Gulf News (۲۰۲۰). فقط سال‌هایی نمایش داده شده که عدد قابل استنادی برایشان پیدا شد. آخرین بررسی: ۲۹ سپتامبر ۲۰۲۶.

مسیر های قانونی دریافت پاسپورت امارات در 2026

اخذ پاسپورت و تابعیت امارات از مسیر درخواست شخصی صادر نمی شود. فقط پنج مسیر قانونی وجود دارد و همه آنها دولت باید تصمیم بگیرد.

 

مسیر های قانونی دریافت پاسپورت امارات در 2026

 

مسیر Nomination برای استعداد های ویژه

نامزد شدن یا Nomination، مسیر اصلی افرادی است که در سرمایه گذاری، پزشکی، علوم یا هنر دستاورد برجسته دارند. این مسیر فرم مشخص و عمومی برای درخواست ندارند و نهاد های دولتی هستند که فرد را به شورای تصمیم گیر معرفی می کنند. نهاد هایی که اختیار معرفی دارند، نهاد فدرال مرتبط با حوزه تخصصی، دفتر حاکم یا ولیعهد امارت مربوطه، و شورای اجرایی یا کابینه فدرال هستند.

بخش توضیحات
تعریف کلی مسیر تابعیت از طریق نامزدی (Nomination) قابل درخواست مستقیم نیست. فرد نمی تواند خودش اقدام کند؛ نهادهای دولتی او را معرفی می کنند.
چارچوب قانونی آیین نامه اجرایی قانون تابعیت در ژانویه ۲۰۲۱ اصلاح شد و مسیر نامزدی را برای دسته های مشخص باز کرد.
نهادهای معرفی کننده نهاد فدرال مرتبط با حوزه تخصصی، دفتر حاکم یا ولیعهد امارت، شورای اجرایی یا کابینه فدرال
سرمایه گذار شرط اصلی، مالکیت ملک در امارات است. حداقل ارزش ثابتی برای مسیر تابعیت منتشر نشده است. رقم های رایج مثل ده میلیون درهم، مربوط به گلدن ویزا هستند
پزشک و متخصص تخصص در رشته ای علمی با تقاضای بالا در امارات/ دستاورد علمی شناخته شده/ حداقل ده سال تجربه عملی/ عضویت در سازمانی معتبر در همان حوزه
دانشمند پژوهشگر فعال در دانشگاه، مرکز پژوهشی یا بخش خصوصی/ حداقل ده سال تجربه/ سهم علمی مشخص در حوزه تخصصی
مخترع داشتن حق اختراع (patent) تأییدشده توسط وزارت اقتصاد یا نهاد بین المللی معتبر و توجه کنید که نامه توصیه وزارت اقتصاد لازم است.
هنرمند و صاحب استعداد فرهنگی پیشگام بودن در حوزه فرهنگ و هنر/ برنده جایزه بین المللی/ نامه توصیه نهاد دولتی مرتبط
شرط مشترک: سوگند و تعهدات سوگند وفاداری، تعهد به رعایت قوانین امارات، اطلاع رسانی در صورت کسب یا از دست دادن تابعیت دیگر

ازدواج با شهروند اماراتی

زن خارجی که با مرد اماراتی ازدواج کند، پس از گذشت مدت قانونی می تواند تابعیت را درخواست کند که البته این درخواست هم تضمینی نیست و باید بررسی و تایید شود. طبق منابع رسمی (UAE Government — nationality )، اگر زن بدون فرزند باشد بعد از گذشت 10 سال می تواند درخواست تابعیت و شهروندی امارات بدهد و اگر فرزندی داشته باشد این مدت به 7 سال کاهش پیدا می کند.

مسیر دریافت پاسپورت امارات برای فرزندان

فرزندی که پدرش شهروند اماراتی است، تابعیت را به طور خودکار دریافت می کند. اگر فقط مادر شهروند اماراتی باشد، فرزند باید از مسیر دیگری یعنی مسیر  naturalization اقدام کند که در بخس بعدی به آن می پردازیم.سن مجاز برای این درخواست در منابع بررسی شده متفاوت گزارش شده اما بین شش تا هجده سالگی است

مسیر Naturalization یا تابعیت از راه اقامت طولانی‌ مدت

قانون این مسیر را برای خارجی ها اعلام کرده است ولی شرایط آن نسبتا دشوار است. طبق ماده ۸ قانون فدرال شماره ۱۷ سال ۱۹۷۲، متقاضی باید حداقل ۳۰ سال اقامت قانونی و پیوسته داشته باشد. درآمد مشروع، حسن سابقه، نداشتن محکومیت مرتبط با عدم صداقت و تسلط بر عربی هم شرط است. شرایط عمومی اصلاحیه ۲۰۱۷ شامل تاییدیه امنیتی، سوگند وفاداری و انصراف از تابعیت قبلی نیز می‌ شود.

شرایط عمومی و قوانین جدید دریافت پاسپورت امارات چیست؟

این شرایطی که در این بخش قرار است باهم به آنها بپردازیم، برای همه افراد است و فرقی ندارد که سرمایه گذار یا پزشک باشید و باید این موارد را رعایت کنید.

 

شرایط عمومی و قوانین جدید دریافت پاسپورت امارات

 

شرط اول : سوگند و حسن سابقه در رعایت قوانین امارات

هر فردی که تابعیت امارات به او پیشنهاد می شود، باید سوگند وفاداری ادا کند. این سوگند به معنای تعهد رسمی به دولت امارات و پایبندی کامل به قوانین کشور است. طبق منبع رسمی u.ae، فرد باید تعهد کتبی بدهد که قوانین امارات را رعایت می کند. حسن سابقه هم بخشی از ارزیابی است، ولی جزئیات دقیق بررسی پیشینه کیفری در متن این منبع رسمی نیامده است.

شرط دوم : قانون جدید دو تابعیتی در امارات

تا چند سال پیش، تابعیت امارات با داشتن تابعیت دیگر همخوانی نداشت. اصلاحیه اخیر این وضعیت را برای دسته های نامزدی خاص تغییر داد. طبق اعلام منبع u.ae، افرادی که از مسیر Nomination تابعیت می گیرند، می توانند تابعیت اصلی خود را هم حفظ کنند. این یک امتیاز است که شرط و شروط هایی دارد؛ فرد وظیفه دارد هر تغییری در وضعیت تابعیتش را فورا به مقامات امارات اطلاع دهد. اگر این مورد را به موقع اطلاع ندهید، یک تخلف اداری به حساب می آید و در ارزیابی های بعدی به عنوان امتیاز منفی لحاظ می شود.

از دست دادن تابعیت امارات چگونه رخ می دهد؟

یک نکته مهم این است که دریافت پاسپورت امارات و تابعیت این کشور یک حق دائمی نیست و صورتی که قوانین را رعایت نکنید موجب از دست دادن شهروندی این کشور می شود.

سه دلیل اصلی برای ابطال در منبع ذکر شده:

  • نقض سوگند وفاداری یا اقدام علیه تعهدات اعلام شده
  • عدم پایبندی مستمر به قوانین کشور
  • کوتاهی در اطلاع رسانی درباره تابعیت دیگر

اگر قصد بررسی مسیر نامزدی تابعیت را دارید، بهتر است پیش از هر اقدامی، وضعیت خودتان را با مشاور حقوقی مطابق آخرین اصلاحیه رسمی بررسی کنید.

مشاوره با کارشناسان حقوقی افدل

برای بررسی وضعیت خود برای دریافت پاسپورت امارات از طریق مسیر های مختلف و به خصوص مسیر نامزدی به کارشناسان افدل پیام دهید.

مشاوره سریع در واتس‌اپ

نقش خرید ملک در دریافت پاسپورت امارات چگونه است؟

دریافت اقامت با خرید ملک در دبی

مسیر

آستانه / شرط

توضیح و هشدار

گلدن ویزا ۱۰ ساله 

ملک یا مجموع املاک ≥ ۲ میلیون درهم خرید ملک آف پلن از سازنده معتبر مجاز است. درباره رهن، منابع تجاری متناقض اند؛ برخی از فوریه ۲۰۲۶ ارزش ارزیابی شده DLD را ملاک می دانند، برخی همچنان ۲ میلیون درهم پرداخت شده را می خواهند. ابوظبی سخت گیرتر از دبی عمل می کند.
ویزای ملکی ۲ ساله  مالک تنها: بدون حداقل ارزش اعلام شده (از آوریل ۲۰۲۶) / مالکیت مشترک: سهم هر مالک ≥ ۴۰۰ هزار درهم

پیش تر رقم ۷۵۰ هزار درهم عنوان می شد که از 2026 این قانون حذف شده است.

فروش ملک و اقامت رقم یا مقررات قطعی در منابع بررسی شده یافت نشد

در منبع رسمی حکم صریح درباره پیامد فروش ملک بر اقامت ثبت نشده است. پیش از فروش، وضعیت را با DLD تطبیق دهید.

مقایسه دبی و ابوظبی برای خرید ملک در امارات

انتخاب بین دبی و ابوظبی، به هدف سرمایه گذاری شما بستگی دارد. دبی بازاری پرتحرک و بین المللی دارد. تنوع پروژه ها، بازدهی اجاره بالا و رونق گردشگری، این شهر را برای سرمایه گذاری کوتاه مدت و استراتژی خرید و فروش سریع جذاب می کند. زیرساخت قانونی دبی برای خریداران خارجی شفاف تر و شناخته شده تر است.

ابوظبی رویکرد متفاوتی دارد. به عنوان پایتخت، ثبات اقتصادی و برنامه ریزی بلندمدت در این شهر پررنگ تر است. نوسان قیمت در ابوظبی معمولا کمتر از دبی است؛ به همین دلیل برای استراتژی نگهداری بلندمدت مناسب تر شناخته می شود.

نکته مهم دیگر که حتما باید در نظر بگیرید این است که خرید ملک چه در دبی و چه در ابوظبی صرفا برای شما دریافت اقامت را به همراه دارد. برای دریافت پاسپورت امارات و شهروند این کشور شدن نیاز دارید که مالکیت ملک خود را حفظ کنید و بعد از آن شرایط دیگری را طی کنید.

هزینه و مدارک مورد نیاز دریافت پاسپورت امارات

نکته: تابعیت امارات قابل درخواست مستقیم نیست و برای اعطای آن به خارجی‌ ها هزینه یا زمان ثابتی اعلام نشده است. هزینه‌ های زیر فقط مربوط به صدور پاسپورت پس از کسب تابعیت است و باز هم توجه کنید اقامت ملکی (گلدن ویزا) تابعیت نیست.

هزینه‌ ها

مورد مبلغ (درهم) توضیح
هزینه درخواست ۱۰ صدور یا تمدید
پاسپورت ۵ ساله (زیر ۲۱ سال) ۴۰ با تحویل (۱۵): مجموع ۶۵
پاسپورت ۱۰ ساله (۲۱ سال و بالاتر) ۹۰ با تحویل (۱۵): مجموع ۱۱۵
اعطای تابعیت اعلام نشده رقم ثابتی منتشر نشده است

مدارک

نامزدی تابعیت (فهرست رسمی مدارک منتشر نشده است)

◆ سرمایه‌ گذار: مالکیت ملک در امارات
◆ پزشک/متخصص: تخصص مورد نیاز کشور، سابقه علمی، دست‌کم ۱۰ سال تجربه و عضویت در سازمان معتبر
◆ دانشمند: پژوهشگر فعال با دست‌ کم ۱۰ سال تجربه و دستاورد علمی
◆ تعهد به سوگند وفاداری، رعایت قانون و اطلاع دادن کسب یا از دست دادن تابعیت دیگر

اقامت ملکی (گلدن ویزا)

◆ سند مالکیت یا Oqood با ارزش کل ۲ میلیون درهم، مالکیت کامل به نام متقاضی
◆ ملک رهنی: نامه بدون اعتراض بانک و اثبات مبلغ پرداخت‌ شده
◆ آف‌ پلن: قرارداد از سازنده تایید شده

صدور پاسپورت پس از تابعیت (ICP)

◆ ثبت متقاضی در دفتر خانوار
◆ Emirates ID با امضا و اثر انگشت ثبت‌ شده (بالای ۱۵ سال)
◆ عکس شخصی مطابق استاندارد ICAO
◆ تمدید: پاسپورت قبلی با یک سال یا کمتر اعتبار باقی‌مانده

اشتباهات رایج و ادعا های نادرست درباره پاسپورت امارات

ادعای رایج

وضعیت

توضیح

خرید ملک یعنی گرفتن پاسپورت امارات

نادرست خرید ملک فقط زمینه اقامت را فراهم می کند و تابعیت نیست
گلدن ویزا یعنی تابعیت اماراتی نادرست

گلدن ویزا نوعی اقامت بلندمدت است و ربطی به شهروندی ندارد

اقامت طولانی مدت خودبه خود به تابعیت تبدیل می شود

نادرست اقامت و تابعیت دو مسیر قانونی کاملا جدا هستند
با ۱۰ میلیون درهم، اقامت ۱۰ ساله تضمینی است نیازمند تایید رسمی

این رقم در منابع رسمی GDRFA یا DLD تایید نشده است

پاسپورت امارات به ۱۱۸ کشور بدون ویزا دسترسی می دهد

نیازمند تایید رسمی این عدد در شاخص های معتبری مثل Henley ثبت نشده است
فرزند مادر اماراتی خودکار تابعیت می گیرد نیازمند تایید رسمی

موضوع هنوز بدون منبع رسمی و قطعی است

۳۰ سال اقامت، شرط تضمینی تابعیت است

نیازمند تایید رسمی این عدد در منابع رسمی ثابت نشده است
ملک در هر منطقه ای از امارات مبنای تابعیت می شود نادرست

تفاوت مناطق فری‌هولد و فری زون باید پیش از تصمیم بررسی شود

هنرمندان و مخترعان با معیارهای ساده تابعیت می گیرند

نیازمند تایید رسمی معیار های دقیق این دسته هنوز شفاف اعلام نشده است
فروش ملک تاثیری در وضعیت اقامت ندارد نادرست

با فروش ملک، پایه قانونی اقامت مبتنی بر آن هم از بین می رود

رهن ملک دقیقا مثل خرید نقدی برای اقامت کافی است

متناقض در منابع  باید با DLD تطبیق داده شود
هر ادعای تجاری درباره پاسپورت امارات رسمی و مستند است نادرست

همیشه منبع رسمی را از منبع تجاری تفکیک کنید

جمع بندی

دریافت پاسپورت امارات مسیری چندلایه است که با یک درخواست شخصی شروع نمی شود. تابعیت این کشور فقط از پنج مسیر قانونی امکان پذیر است که هر یک از این مسیرها شرایط، زمان بندی و نهاد های تصمیم گیر مشخص خود را دارد و هیچ کدام تضمین قطعی برای همه متقاضیان محسوب نمی شود.

خرید ملک در دبی یا ابوظبی نقطه شروع خوبی برای دریافت اقامت است تا بعدا آن را تبدیل به تابعیت کنند. با رسیدن به آستانه دو میلیون درهم، امکان دریافت گلدن ویزا ده ساله برای شما فراهم می شود که یک اقامت بلند مدت و معتبر است. اما این اقامت به تنهایی به تابعیت تبدیل نمی شود. تفاوت میان اقامت، گلدن ویزا و تابعیت باید همیشه شفاف باشد تا تصمیم گیری درست تری داشته باشید.

ارزش پاسپورت امارات، طبق شاخص Henley، در سال های اخیر رشد قابل توجهی داشته و به ۱۸۸ مقصد در ژوئیه ۲۰۲۶ رسیده است. این رشد نشان می دهد چرا بسیاری از سرمایه گذاران و متخصصان بین المللی به دنبال مسیر های قانونی برای اقامت و در ادامه احتمال دریافت تابعیت امارات هستند. با این حال، پیش از هر اقدام، بررسی دقیق شرایط با منابع رسمی و مشاوره حقوقی معتبر، تنها راه برای جلوگیری از تصمیم های نادرست و پرهزینه است.

افدل هوم در کنار مشاوره خرید ملک، شما را در مسیر شناخت دقیق تفاوت اقامت، گلدن ویزا و تابعیت همراهی می کند. تیم افدل هوم اطلاعات را از منابع رسمی استخراج و برای شرایط شخصی شما تحلیل می کند تا تصمیم گیری با آگاهی کامل انجام شود. اگر قصد بررسی مسیر خرید ملک یا اقامت ملکی را دارید، کارشناسان افدل هوم آماده پاسخگویی به سوالات شما هستند.

تماس با تیم افدل هوم

برای دریافت راهنمایی درباره مسیر خرید ملک و دریافت اقامتی که منجر به تابعیت و دریافت پاسپورت امارات می شود، می توانید با تیم ما در ارتباط باشید تا به طور کامل شما را همراهی کنند.

مشاوره سریع در واتس‌اپ

سوالات متداول

خیر، تابعیت فقط از مسیرهای قانونی مثل نامزدی دولتی، ازدواج، تابعیت پدر یا اقامت طولانی مدت بررسی می شود و تصمیم نهایی با دولت است.

خیر، خرید ملک و گلدن ویزا فقط اقامت می دهد. تابعیت مسیر قانونی جداگانه ای دارد و شرایط دیگری هم لازم است.

ارزش ملک یا مجموع املاک باید حداقل ۲ میلیون درهم باشد. ویزای ملکی ۲ ساله برای مالک تنها از آوریل ۲۰۲۶ حداقل ارزش اعلام شده ای ندارد.

با داشتن فرزند ۷ سال و بدون فرزند ۱۰ سال. البته این درخواست تضمینی نیست و باید بررسی و تایید شود.

پاسپورت ۵ ساله ۴۰ درهم و ۱۰ ساله ۹۰ درهم است. با هزینه درخواست ۱۰ درهم و تحویل ۱۵ درهم، جمع کل ۶۵ و ۱۱۵ درهم می شود.

طبق u.ae، کسانی که از مسیر نامزدی تابعیت می گیرند می توانند تابعیت اصلی را حفظ کنند، به شرط اطلاع دادن هر تغییر به مقامات امارات.

سه دلیل اصلی نقض سوگند وفاداری، عدم پایبندی مستمر به قوانین کشور و کوتاهی در اطلاع رسانی درباره تابعیت دیگر است.

این مطلب را بفرستید:

سوالات متداول

خیر، تابعیت فقط از مسیرهای قانونی مثل نامزدی دولتی، ازدواج، تابعیت پدر یا اقامت طولانی مدت بررسی می شود و تصمیم نهایی با دولت است.

خیر، خرید ملک و گلدن ویزا فقط اقامت می دهد. تابعیت مسیر قانونی جداگانه ای دارد و شرایط دیگری هم لازم است.

ارزش ملک یا مجموع املاک باید حداقل ۲ میلیون درهم باشد. ویزای ملکی ۲ ساله برای مالک تنها از آوریل ۲۰۲۶ حداقل ارزش اعلام شده ای ندارد.

با داشتن فرزند ۷ سال و بدون فرزند ۱۰ سال. البته این درخواست تضمینی نیست و باید بررسی و تایید شود.

پاسپورت ۵ ساله ۴۰ درهم و ۱۰ ساله ۹۰ درهم است. با هزینه درخواست ۱۰ درهم و تحویل ۱۵ درهم، جمع کل ۶۵ و ۱۱۵ درهم می شود.

طبق u.ae، کسانی که از مسیر نامزدی تابعیت می گیرند می توانند تابعیت اصلی را حفظ کنند، به شرط اطلاع دادن هر تغییر به مقامات امارات.

سه دلیل اصلی نقض سوگند وفاداری، عدم پایبندی مستمر به قوانین کشور و کوتاهی در اطلاع رسانی درباره تابعیت دیگر است.

ادامه بخوانید

مطالب مرتبط

پروژه‌ها

پروژه‌های تازه در دبی

از خواندن تا خرید، کنار شما هستیم

مشاوره با کارشناس افدل رایگان است؛ از انتخاب پروژه تا انتقال سند و تحویل کلید.

مقایسه